Ein weiterer Artikel, der viel länger sein könnte und nie fertig werden kann. Aber ein paar Gedanken seien erlaubt (übrigens: gibt es Gedanken ohne Sprache?) Sprachen sind definitiv Lebewesen. Wir denken, wir können sie verändern, aber sie verändern uns. Langsam, langsam verändern sie ihr Aussehen (vielleicht doch nicht so langsam, versuchen Sie einmal, Shakespeare im Original zu lesen), sie werden alt, sie sterben - siehe Latein, trotz aller Bemühungen des Vatikans. Wir sollten die Sprache des Landes lernen, in dem wir leben. Das ist das Credo aller Integrationsfans. Ich stimme zu. Aber WIE sollen wir sie lernen - wenn wir manchmal nicht einmal unsere Muttersprache beherrschen? Wissenschaftler haben herausgefunden, dass nur derjenige in der Lage ist, andere Sprachen zu lernen, der seine Muttersprache kennt. Aber mein Kiswahili wurde plötzlich auf dem Schulhof verboten? Und das Ergebnis ist, dass die Schüler in einer Art Pidgin kommunizieren, das nur "Englisch" oder "Deutsch" genannt wird - sogar diejenigen, die im Land geboren sind. Glauben Sie mir, ich habe als Lehrer gearbeitet. Wir müssen mehrere Sprachen beherrschen! Wir müssen sie kennen und anwenden.