Zu Beginn der Zwanzigerjahre erinnert die digitale Kunstinitiative "Memory Gaps" erneut an eine längst überfällige Umbenennung.

Friedrich Hilble war einer von vielen "über alle Maße pflichtgetreuen" städtischen Beamten in München, der sich in den 1930er-Jahren durch nahezu "uneingeschränkte Loyalität" zum NS-Regime "überaus verdient" gemacht hatte. Er agierte offen antisemitisch, indem er als Leiter des städtischen Wohlfahrtsamtes bis 1937 unter anderem die Sozialhilfe für zahlreiche Juden verweigerte und darüber hinaus, aufgrund penibelster Befolgung und Auslegung der NS-Gesetzgebung, direkt und indirekt an der Deportation jüdischer Mitbürger und sogenannter "Asozialer" in Konzentrationslager beteiligt war. Anstelle von Friedrich Hilble sollte künftig in Neuhausen-Nymphenburg an Henriette Rothkirch erinnert werden. Bis zum heutigen Tag existiert in München keine Straße, die ihren Namen trägt. Hingegen ist nach Hilble heute noch eine Straße im Münchner Stadtbezirk Neuhausen-Nymphenburg benannt.

Seit 2015 erinnert Memory Gaps an Henriette Rothkirch (* 09. Dez. 1900 in München; † 31. März 1942 in der NS-Tötungsanstalt Bernburg a. d. Saale). Henriette Rothkirch wurde am 24. Februar 1939 in Wien verhaftet, zunächst in das KZ-Lichtenburg, wenige Monate später in das KZ-Ravensbrück deportiert und zwei Jahre später in der NS-Tötungsanstalt Bernburg ermordet. Die Haftgründe lauteten: "Jüdin" und "politischer Widerstand".

Memory Gaps unterstützt auch den 2019 vonseiten der Bezirkspolitik Neuhausen-Nymphenburg eingebrachten Vorschlag einer Umbenennung der Hilblestraße in Maria-Luiko-Straße. Luiko lautete der Künstlername der Malerin und Grafikerin Marie-Luise Kohn, geboren 1904 in München, wohnhaft in Neuhausen, nach vergeblichen Ausreiseversuchen während der späteren 1930er-Jahre schließlich deportiert und im November 1941, im von der deutschen Wehrmacht besetzten Kaunas (Litauen), ermordet.

Umbenennung versus Beibehaltung von Straßennamen

Die jahrelangen Erfahrungen in und mit verschiedenen Städten Deutschlands und Österreichs machen den Hinweis zulässig, dass oftmals Umbenennungen von Straßen, so nachvollziehbar, sinnvoll und verwaltungstechnisch einfach diese vielfach durchführbar wären, vonseiten der Kommunen nicht umgesetzt werden. Die Gründe für das Beibehalten von Straßennamen, die auch heute noch nach NS-Mitläufern oder NS-Mittätern benannt sind, reichen von mangelndem Interesse administrativer Entscheidungsträger über mangelnden politischen Willen – insbesondere im Blick auf jeweilige Wahlen – Umbenennungen in Angriff zu nehmen, bis hin zu teils massiven Bürgerprotesten.

Gegen die Umbenennungen von den Täter- und Mitläufernamen auf die Namen von Opfern des NS-Regimes werden vielfach Argumente ins Treffen geführt, wie etwa jenes, dass schließlich auch die Täter ein Teil der Geschichte gewesen seien. Dementgegen soll erneut darauf hingewiesen werden, dass nach Personen benannte Straßen und Plätze kommunale Ehrungen darstellen, die sich auf besondere Leistungen eines Menschen beziehen, die jedoch stets auch das gesamte Leben der betreffenden Persönlichkeit mit einbeziehen.

Es sollte daher in den 20er-Jahren des 21. Jahrhunderts kein allzu großes Problem mehr darstellen, Personen die mit dem NS-Regime kooperierten oder von der NS-Diktatur zulasten anderer Menschen profitierten, und denen bereits Jahrzehnte hindurch die Ehre kommunaler Straßenbenennungen zuteilwurde, abzulösen. Die Zeiten des "verschmutzten Lorbeers" könnten damit endgültig der Vergangenheit angehören.

Falls die kulturpolitisch sinnvolle Umbenennung der Hilblestraße dennoch – aus welchen Gründen auch immer – scheitern sollte, wäre eine lapidare Zusatztafel zum Straßenschild, welche die persönliche Lebensgeschichte von Friedrich Hilble erwähnt, kein adäquater Ersatz, sondern bloß ein "lebloses", verwaltungstechnisches Minimum.

Die Verlegerfamilie Hendelsohn

In diesem Zuge könnte auch an die maßgebliche jüdischstämmige Verlegerfamilie der in der Hilblestraße ansässigen renommierten Verlagsgruppe Droemer Knaur erinnert werden. An Gabriel Hendelsohn (1861-1916), dessen Söhne Erich und Willy und dessen Tochter Irma. Im Zuge der sogenannten "Arisierung" des Verlages wurde die Familie Hendelsohn gezwungen, per Ende 1933 operativ aus dem Verlag auszuscheiden; teils als Gesellschafter, als Teilhaber und gemeinsam mit Adalbert Droemer mit der Verlagsleitung befasst, wurden sie von Letzterem ausbezahlt. Die entrichtete Gesamtsumme von 450.000 Reichsmark entsprach zu jener Zeit etwa einem Drittel des durchschnittlichen Jahresumsatzes des Verlags. Diese sehr frühe "Verlags-Arisierung" kann daher auch nicht mit den zahllosen anderen schamlosen und verheerenden NS-Enteignungen gleichgesetzt werden, bei denen für jüdisches Vermögen nichts oder nahezu nichts abgegolten wurde. Dennoch nahmen die Leben der Beteiligten durch diese Zäsur andere, unerwartete Verläufe.

Irma Rahn (*1892, geb. Hendelsohn) wanderte 1934 mit Ihrem Mann und ihrer Tochter nach Spanien aus und verstarb dort 1944. Erich Hendelsohn (*1895) und sein Bruder Willy (*1904), die beide kurzfristig im Nov. und Dez. 1938 im KZ-Sachsenhausen inhaftiert wurden, emigrierten Anfang 1939. Willy gelang es, mit seiner Frau und seiner Tochter in die USA zu flüchten; er war im amerikanischen Verlagswesen tätig und starb 1975 in New York. Erich emigrierte mit seiner Ehefrau nach Brasilien und zehn Jahre später, 1949, nach Los Angeles, wo er wenige Monate nach seiner Übersiedelung Suizid beging.

In der Hilblestraße könnte eine Gedenktafel für die Verlegerfamilie Hendelsohn angebracht werden; nicht nur, weil deren Leben andere Verläufe annahmen, sondern auch, weil deren gewaltsam herbeigeführtes Ausscheiden aus dem Verlag die Verlagsgeschichte beeinflusste.

Ein Blick auf die Straßenkarte Münchens zeigt, dass die Hilblestraße direkt auf die Dachauer Straße stößt. Memory Gaps regt auch deshalb erneut an, die nach Friedrich Hilble benannte Straße umzubenennen, denn man kann sich kulturell nicht ohne Weiteres an der Ecke Hilble- und Dachauer Straße verabreden. Solche Straßen sollten verkehrsplanerisch keinesfalls auf einander treffen, denn derart harte und zudem nicht kontextualisierte Berührungspunkte können niemals zu Brücken für die Zukunft werden.

Dominik Schmidt

Zur aktuellen Ausstellung von "Memory Gaps ::: Erinnerungslücken"

Bildausschnitt: "Aufschrei 14:02 Uhr", 2019, Tusche auf Papier, 48 x 36cm; ©: Konstanze Sailer https://www.memorygaps.eu/gap-januar-2020/