"Katjuscha" ist der russische Name für den sowjetischen Mehrfach-Raketenwerfer, den der deutsche Landser (1) seinerzeit "Stalin-Orgel" nannte.
In Regensburg gibt es einen Laden für russische Spezialitäten, der sich Katjuscha nennt. Ob es wirklich so eine gute Idee ist, seinen Laden "Stalin-Orgel zu nennen?
Der Adolf in mir meldet sich und behauptet, daß "Katjuscha" auch die russische Koseform von Katharina sei, die Katie also, gewissermaßen.
Ob es wirklich eine geschmackssichere Idee ist, einen Raketenwerfer "Katjuscha" zu nennen? Obwohl, wenn dies das schlimmste wäre, das man Stalin vorwerfen kann...
----------------------
(1) Die ganz Alten unter Ihnen erinnern sich wahrscheinlich noch daran, von der Ostfront her.